Min lördag






Egentligen skulle jag på
bakluckeloppis på Täby Galopp idag, med en tjejkompis som skulle ha bord (eller säger man lucka?) där. Men vädret kändes allt för blåsigt och osäkert, så vi har skjutit upp det till en annan helg, med mera sol. Istället har jag rensat ut badrummet och slängt gamla nagellack och halvtomma bodylotionflaskor. Det känns skönt, om inte annan rätt befriande att rensa och slänga.

Piffar upp bloggen med denna härliga målning av Jean-Gabriel Domergue (1889-1962), som kanske är mer känd för gemene man för sina Côte d’Azure planscher.

I hade planed to go to a flea market today but the weather said no. So I have been cleaning our bathroom instead and throwing away all my old nail polish and half empty bottles. That feels really good. Making my blog look nice as well with this lovely painting by Jean-Gabriel Domergue (1889-1962).


Breakfast




Breakfast ♥


Wild Fashion







Wild Fashion by Jose Luis Romero ♥


Danny Roberts





Måste säga att jag tycker att det där med illustrationer i modesammanhang är otroligt underskattat. Modefoto i alla ära, men så mycket personligare än en illustration kan det ju inte bli. Berättade här om dagen om Fashion Tale's briljanta ide med ett helt illustrerat nummer, så nu tänkte jag fortsätta i deras fotspår här på bloggen genom att lyfta fram ett gäng duktiga illustratörer.


Jag tänkte börja med Danny Robert, som jag tyvärr inte vet så mycket mer om än att han är riktigt talangfull när det kommer till kombinationen papper och penna. Ni som är vana bloggläsare känner nog igen hans header till Fashionquad. Spana in hans blogg här och se vad mer han har skapat!


The other day I was talking about how underestimated fashion illustrations are. That's why I would like to show you some of the talents that are out there and I'm starting with Danny Roberts. Check out his blog right here.


Fashion Tale





Var på tjuvläsning av den svenska modetidningen Fashion Tale här om dagen på Lydmar. Trevligt, trevligt! I det andra och kommande (lanseras i butik 15/12) numret får vi bekanta oss med 11 stycken mycket begåvade illustratörer. Klockren ide med att illustrera modereportagen i stället för riktiga fotografier för omväxlingens skull. Ovan har ni ett litet smakprov på kreativiteten. ♥


Emma Kisstina





Etsy kan man hitta många duktiga och kreativa människors verk. Där hittade jag bl.a. dessa fin fina illustrationer som är gjorda av en svensk tjej som kallar sig Emma Kisstina.


Illustrations by Emma Kisstina, which you can find at Etsy.


Illustrerande





Igår pratade jag om vad man kan skapa med papper och penna. Men vackra ord är inte allt som kan fastna på ett papper, även vackra illustrationer. Lovisa Burfitt är en kvinna som kan konsten med att föra pennan över pappret och få fram fantastiska resultat, se ovan.


När jag var liten ritade jag varje dag. Så fort jag kom hem från dagis så var det bara mitt ritbord (egentligen matsalsbordet) som gällde fram till läggdags för min del. Bilden i skolan gick som en dans, men tyvärr är det allt för länge sedan som jag använde mig av min dåvarande talang. Trots att jag känner mig rätt ringrostig när det kommer till att teckna så har jag lovat mig själv att plocka upp och vårda min konstnärliga sida. Detta kommer ni framöver att se små prov på här på bloggen, så håll ögonen öppna.


Drawing is another thing that you can do with a piece of paper. Something that Lovisa Burfitt is really good at.


Produktivitet



Liselott Watkins för H&M - Roberto Cavalli


Det finns ett mycket bra och beskrivande ord för vad Liselott Wakins är - produktiv. Inte nog med att hennes illustrationer är ett populärt inslag i världens alla modetidningar och hon har uppdragsgivare som Miu Miu på meritlistan. Nu kan hon även lägga till H&M till den listan, för det är nämligen Liselott som har illustrerat bilderna till H&M's kommande samarbete med Roberto Cavalli. Så produktiv var ordet och fler bilder hittar ni här!

The Swedish illustrator Liselott Watkins is a productive girl and she can now ad another big name to her resume - H&M and the collaboration with Roberto Cavalli. You can see more pictures right here.


Två i en



Eduard Erlikh tolkar YSL ss05


Kan det bli bättre när ens favorit illustratör, Eduard Erlikh, gör tolkningar av en av ens favorit kollektioner, nämligen YSL s/s 05? ♥


Eduard tolkar Balenciaga s/s 07



Eduard Erlikh tolkar Balenciaga ss07 1
Har skrivit om Eduard Erlikh och hans verk tidigare och hans kreationer ligger mig varmt om hjärtat, både stil- och färgmässigt. Inte nog med att han har underbart sköna penseldrag han tolkar även en av mina favorit designers denna vår 07, nämligen Balenciaga. Titta och njut! 

I have mentioned Eduard Erlikh before. He is one of my favourite fashion illustrators and now he has made a interpretation of Balenciagas s/s collection 07. What a joy for me who loves both Eduard and Balenciaga!
Eduard Erlikh tolkar Balenciaga ss07 2

Eduard Erlikh



Eduard Erlikh Tyska Vogue Eduard Erlikh

Jag är helt såld på Eduard Erlikh´s verk, mannen som ligger bakom modeillustrationerna vi ser i tidningar som Vogue, Elle, Marie Claire, Bazaar, Wallpaper och t.o.m. i svenska Stil. Älskar hans sätt att leka med färger och enkla penseldrag och skulle absolut inte säga nej till att ha ett av hans verk hängandes i vardagsrummet, gärna i jätte format! ♥


Mer modeillustrationer



När jag la upp några av mina egna modeillustrationer från den tiden då jag var aktiv med mitt egna lilla klädesmärke, så var det många som frågade om jag inte kunde lägga upp några bilder av min egna design. Har tyvärr inte haft så mycket tid att leta, men i mina gömmor hittade jag i alla fall dessa två som kanske kunder vara av intresse.

Egna modeillustrationer Egna modeillustrationer
Båda är ifrån 2001, den till vänster är en av kreationerna som skapades under mitt egna märke. Byxorna sålde som smör kan jag tala om! ♥

www.sophisticatedsophie.se

En kvinna i farten



Kappahl Moa Lindqvist Fischer Moa Lindqvist

Personligen älskar jag modeillustrationer och ser de som ett ypperligt alternativ till de traditionella modefotografierna.
Moa Lindqvist Bartling heter kvinnan som ligger bakom illustrationerna som vi ser både här och där. Under hösten har Kappahl använt sig av Moas flitiga penna i alla möjliga konstellationer. Ni som får hem Stil (NK´s egen tidning) i brevlådan kan njuta av hennes verk i det senaste numret. Och ni som har läst Jenny Leeb´s Grevgatan 22 känner säkert igen hennes framsideillustration. Moa Lindqvist Bartlings verk känner du igen på de härliga färgvalen och fina penseldragen i akvarell. ♥ 

www.sophisticatedsophie.se


RSS 2.0